А почему бы Вам ее хамство и оскорбления не записать на диктофон?Это неоспоримые доказательства..

Спасибо. Завтра так и сделаю. А потом?

А потом предъявить её боссу. Но есть подозрение что тому нужна именно такая. Кстати, профсоюз на вашем предприятии есть?

Надо узнать про профсоюз

Я бы сначала нашел новую работу. После подачи заявления по собственному желанию пошел бы к начальнику вашей начальницы и все бы рассказал. Искать правду в этой жизни самое бесполезное занятие. Представьте себе что ваш плохой начальник и есть хозяин, то что тогда? На кого будите жаловаться?

ольга! не слушайте глупости! с начальством надо дружить. попробуйте сгладить конфликт поскольку при любом раскладе вы окажетесть в проигрыше

Полностью согласна. Надо коммуницировать. Но она беспредельщик. Конечно, это ее проблемы. Не приятно

Женщина, которая живет в Канаде больше 20 лет, много лучше работников знает язык и пользуется этим.

Она всем хамит, обзывает и все ее бояться.она и людей набирает по принципу, что бы меньше говорили на English.

Мне очень трудно понять ее хамство и я вступила с ней в конфликт...........................................................


ОООООЁЁЁЁЁЙЙЙЙ !!!!! Проходила подобное , сразу по приезду... И поучения звучали : "Ты ,( мол)- только приехала !!!"
Тоже , в ответ с несколько кофликтной интонацией отвечала :" Не из Мухоср... , и не из Зажо..... приехала , а из Лас-Вегаса !"

ее хамство и оскорбления не записать на диктофон?........................................

Да записывается , элементарно и на собственный мобильник ... Не знаю , как в Манитобе , НО в "Квебеке"-Монреале такие записи ушлые люди несут МЕНТАМ
Целое отделение в полиции есть, которое занимается : дискриминацией, унижениями, оскорблениями итп

Спасибо Алина. Все точно, как будто ты все видела.

Осторожно с записыванием - припаяют незаконное вмешательство, нарушение приваси...Лучше всего дейсвител.но найти другую работу.

Легко сказать "другую"- знакомых оч мало- а с улицы не берут. Вот и тупик. Депо

Вы все равно запишите и оставьте на потом... вдруг пригодится.... Все ведь сводится к тому, что плохой английский и она, если вдруг будут проблемы, будет ссылаться на то, что вы ее не поняли правильно... Понимаю, что боязно потерять работу, но и терпеть такое нельзя... На первой скажите, что слышите хорошо и не надо так громко говорить... а вообще есть такая организация -the Canada Human Rights Commission . Обязательно скажите своему доктору, что болит голова, от того что переживаете из-за работы и объясните ситуацию.... Чтобы у тебя был свидетель.... Кто знает как сложится. Если вдруг уволят или сама уйдешь, в Сервис Канада скажешь, что была такая ситуация.... Они поставят отметку на эту организацию. Не знаю какие последствия для них , но говорят, что они этого бояться. У моей знакомой босс всегда заставлял делать и свою работу и работу своей подружки, Завалят ее стол бумагами, а сами часами болтали.... знакомой это совсем не понравилось и она собралась и ушла с этой работы и Сервис Канада целый год платил ей пособие по безработице. У нее был свидетель - ее доктор, которому она жаловалась на стресс из-за ситуации на работе.

как только ета дама узнает, что вы ее записали не диктофон - вас уволят моментально. это здесь называется плохие коммуникативные скиллз. Припаяют этот ярлык, и уволят с отметкой F в рекорде - в сервисе канада будете доказывать, что вы не верблюд...Поетому если Вы собираетесь ето сделать - сначала наидите другую работу. Я так понимаю, что вы работаете то что здесь называется лоу-профаил джоб, поетому подобного "добра" наити через агентство - немеряно.
Все таки попробуйте уладить сначала. На работе любого уровня Вы встретитесь с подобным. а также со сплетнями, подсиживанием, завистью и другими прелестями.

LV , а что это- лоу-профаил джоб -можете дать какие нибудь координаты

При поиске новой работы вас попросят рекомендации... т.е. позвонят вашей бывшей начальнице. Поэтому не верьте во всякие легкие варианты типа судиться, записать на диктофон и потом шантажировать. Адвокаты стоят денег, а общественные организации вам только голову проморочат, а когда вас уволят будут разводить руками и сопереживать.
Уходите сами, пока не поздно. Хамство ведь вещь очень туманная. Ну грубо разговаривает человек, но ведь не домогается сексуально и не угрожает. Да и форум этот не юридическая консультация. А расхлебывать это все вам прийдется. Просто у меня сложилось впечатление что вы хотите услышать то что вам хочется (или в том направлении куда вам хочется), а вот советы которые не совпадают с вашим планом вы отметаете. У вас всего два пути: поговорить с начальницей по душам (100% стерв не бывает и если нормально поговорить, то скорее всего все наладится) или же искать новую работу.
А может быть вы просто не подходите для этой работы, вот вас и ругают? В этом направлении не думали?

LV права...мою землячку тоже уволили с такой буквой.... Когда стали говорить с другими работниками, которые раньше тоже жаловались на свою главную, так те все хором показали на мою знакомую, якобы это только она во всем виновата.... Ну и что.... и пособие получала и на новую работу устроилась.... Везде люди и не все такие уроды, есть и понимающие... Да просто обидно, что какая то будет орать на тебя... даже если ты и ошиблась и что-то делаешь не так,... Я поэтому вам советую как то себя "поддержать".

Eduard, я работаю почти год. Я слышала, что эта дама беспардонна. Но пока меня это не касалось. Свою работу я делаю хорошо. Она не трудная. Вы прозорливый человек,насчет того, "что мне слышать хочеться". Я думаю, вы правы. Хотелось бы год продержаться, но в этой ситуации, думаю не получиться.очень хочу поменять работу- но не могу найти. Я бы уже ушла

Ольге. лоу-профаил джоб - не в обиду Вам - ето то что Вы не учитель, врач, юрист или директор, а также не работник среднего звена, как текноложист или текнишиан и работаете в небольшой или не очень большой компании... Вы не сказали,где и кем работаете, но из моего опыта , ето может быть какой-то магазин, склад... ит.д может я и не права. В больших компаниях есть отдел кадров который занимается исключительно "склоками" - кто что кому сказал и в какой форме. Ето не в обиду Вам, я не называю Вас склочной, просто для ясности изложения. Скандалить я вам очень не рекомендую, вы не выиграете ничего, кроме того, что Вас уволят. Для примера, мою сотрудницу уволили через 2 часа после того, как она пригрозила пожаловаться в суд. Она - коренная канадка, занимала должность суперваизера, в большой компании и должность была у нее достаточно высокая. Пожалуиста, наидите способ не конфликтовать. я , лично, на работе, 99% событий и высказываний пропускаю мимо ушей

LV спасибо за нормальную реакцию. Очень мало знакомых и те всегда заняты. Все советуют уйти от этой сумасшедшей.видимо, это мне дешевле (душевно и морально) и бог с ней. Только как мне найти этот " лоу профаил джоб" ?

Уходить надо в любом случае, тк иначе не выучите английский... и так и останетесь на низкооплачиваемой работе где каждый сможет над вами издеваться. Работу найти всегда тяжело... Увы! Но кто обещал что будет легко? :-)

Я учусь в школе с 9 до 15. Когда наберу уровень- смогу профелироваться. А пока так. Спасибо. Не хочеться здаваться.

Я имею ввиду ехать в Украину

Ольге - ну уж точно не в Уркаину,,,, тажело, я знаю по себе, через все ето прошла давно. Низкооплачиваемую и неквалифицированную работу обычно предлагают в агентствах. Как правило просят референсы. Так что пока постарайтесь держаться на етом месте, чтобы Вы могли хоть какой то канадский опыт заявить, и ищите другую работу. А на работе здесь на всех уровнях четко действует принцип "я начальник - ты дурак" доказывать что то - бесполезно. если действительно нет расизма и секс - домогательств, хорошо подтвержденных, ничего доказать невозможно. еще раз о себе, может то и и слижком персонально, я на работе ни на какие тональности в голосе, интонации, слова и жесты внимания не обращаю, плеавать мне на ето... я туда прихожу для работы и за зарплатой... В Канаде нужна толстая кожа...Т.. Удачи...

Спасибо. Всю жизнь учусь не реагировать на слова и поступки невоспитанных людей- но иногда плохо получается. Наверное мне это нужно для опыта

Ольге. Не сочтите меня циничной и хамкой тоже, но... В том что вы сейчас имеете - ето для вас тоже "+" :) если вы ничего не будете делать со своей "жизнью", то рискуете остаться в подобного рода "обществе" навсегда. Наверняка грубо сказала, но... "толстая кожа"... помните об етом. Вы из Украины, работать и учися Вы умеете... Дерзайте... А ето место работы - временное... четко себе установите, и не вам его менять и босиху вашу тоже...Вам там просто работать не надо. От етого места работы - только референс и опыт работы... и все... удачи :)

Спасибо большое! Планы наполеоновские, а это, думаю, до лета дотяну.

ну, а что бы извлечь из этого пользу, придя домой берем лист бумаги, словарь или учебник и дискутируем с этой мадам на бумаге:)) пврвое, хорошая практика языка, так как это жизненная ситуация как и поход в банк или магазин, а во вторых даст нервам выход и будет не так противно. и нужно запомнить, что если на следующей работе опять попадется русскоговорящий начальник, то ситуация может скорее всего повториться. ментальность, а от нее никуда не дется(((((

Спасибо, pol. Хорошие советы и по практике English тоже

Думаю, до лета открою свое дело. Так что может и не будет нового больного начальника. Тьфу *3- чтоб не сглазить

Вот откроете свое дело, наймете работников и ... отыграетесь.

Kesha, Я не мстительная. "Никогда не мстите подлым людям. Просто станьте счастливым- и они этого не переживут". Юрий Никулин