Канада. Ответы на вопросы
Пользовательский поиск

Подключиться через аккаунт в социальной сети:

Полезные ссылки:
Доска объявлений Канады
http://doska.knopka.ca
Рейтинг пользователей:
1 Сергей 79175
2 Аlina 44298
3 Пётр 35572
4 pol 30443
5 Аурика Карасева 25559
6 Cvеtа 21516
7 lada 20431
8 Пётр 18384
9 . 15262
10 Станислав 13709

Все пользователи
Правила и табель о рангах
Последнее изменение: 05.03.2013

Марина, Ученик (311)
Когда: 12 февр. 2015, в 11:05, провинция: QC, категория: Авто, мото

Вопрос: Хотела сдать экзамен на права в провинции Квебек, у меня есть международные и внутри РФ права, тут вожу с двумя, как по правилам. В международных правах на разных языках уже переведено на разные языки, но у меня все равно запросили перевод. Каких именно прав - не уточнили. Сказали, что могу переводить только в Монреале. До Монреаля мне часов 8 езды в одну сторону. Скажите, в вашем городе Вас тоже просили переводить права? Если да, то какие из двух?

  Оценка: 5 Голосов: 1

На этот вопрос уже получено ответов: 6, вы так же можете ответить на этот вопрос

Сергей, Ученик (419) Когда: 12 февраля 2015, в 11:56

Все переводят обычные российские права (не международные). Переводить можно где угодно на территории провинции Квебек, просто все переводчики с русским языком в основном в Монреале. Напишите мне на емайл, расскажу какие варианты имеются для вас.

  Оценка: 5 Голосов: 1
Сергей, Ученик (419) Когда: 12 февраля 2015, в 11:57

Мой емайл: [email protected]

  Оценка: 5 Голосов: 1
Марина, Ученик (311) Когда: 12 февраля 2015, в 12:23

Сергей, мне сказали, что они примут в моем городе перевод только из одного места. Распечатали мне адрес, телефон и время их работы, я лучше буду следовать их инструкции, вдруг не примут. Спасибо большое за ответ

  Оценка: 0 Голосов: 0
Сергей, Ученик (419) Когда: 12 февраля 2015, в 13:14

Без проблем. Если не секрет, это в каком городе такие интересные правила?

  Оценка: 0 Голосов: 0
Марина, Ученик (311) Когда: 12 февраля 2015, в 13:45

все указания были из Римуски, мы туда документы на проверку отсылали

  Оценка: 5 Голосов: 1
Сергей, Мудрейший из Мудрейших (79175) Когда: 13 февраля 2015, в 05:07

Идите ещё раз в министерство транспорта и спросите другого клерка.
Я приехал с немецкими правами и попал на клерка похожего на педераста с длинными шикарными белыми волосами и тоненькими пальчиками.
Он отправил меня пересдавать . После сдачи Ж2 другой клерк, нормальной ориентации спросила- а зачем вы это делаете. Я указал на педика. Тот ответил- я ничего не говорил.
Не забывайте что в министерствах сидят и то что у нас считалось извращенцами и чёрные и мутанты и мулатки-словом те кто не может работать.

  Оценка: 4 Голосов: 6
Вопрос закрыт для дополнительных ответов

Поделись вопросом с друзьями: