Паралигал тоже заверяет некоторые документы у нотариуса или подписывает их у своего адвоката(на которого работает). Адвокат-паралигал-клиент /потенциальный иммигрант. Паралигал--помощник адвоката.
Вы не написали для чего ваша кипа. Никто не глядя ничего заверять не будет.

Позвоните параллегалу и спросите
416 8162539 Александр (находится на Шеппарде)
Хотя,вроде как заверяет нотариус

Эсли просто нужно заверить подлинность копии с оригинала, то это можно сделать бесплатно в Service Canada там где выдают социальные номерки. У них есть одно окошко для заверки документов. Копии они снимают сами.