Канада. Ответы на вопросы
Пользовательский поиск

Подключиться через аккаунт в социальной сети:

Полезные ссылки:
Доска объявлений Канады
http://doska.knopka.ca
Рейтинг пользователей:
1 Сергей 79175
2 Аlina 44298
3 Пётр 35572
4 pol 30443
5 Аурика Карасева 25559
6 Cvеtа 21516
7 lada 20431
8 Пётр 18384
9 . 15262
10 Станислав 13709

Все пользователи
Правила и табель о рангах
Последнее изменение: 05.03.2013

Lucky, Ученик (911)
Когда: 16 мая 2015, в 10:10, провинция: ON, категория: Образование

Вопрос: всем привет нужен перевести мед.доцумент кто знает спец.переводчика спасибо

  Оценка: 5 Голосов: 1

На этот вопрос уже получено ответов: 4, вы так же можете ответить на этот вопрос

Irma, Гуру (6284) Когда: 16 мая 2015, в 15:12

Lada доктор из Союза, может, она подскажет терминологию, если , конечно, не очень длинная выписка болезни.

  Оценка: 0 Голосов: 0
елизавета, Мудрец (10660) Когда: 17 мая 2015, в 21:34

Maria, мне кажется, что речь идет не о переводчике с которым ты идешь к врачу, a о переводчике, подобно ( technical writer), профессионал со знанием медицинской терминогологии. Eсли это официальный документ,
То нужен переводчик у которого есть печать.

  Оценка: 5 Голосов: 1
Cvеtа, Первый мудрец (21516) Когда: 17 мая 2015, в 22:53

А мне кажетса. что нужен обычный переводчик документов на английский язык. Нужно будет перевести медицинские термины, значит переведут!
Позвоните переводчику с лицензией Ольге 416-616-4128

  Оценка: 0 Голосов: 0
елизавета, Мудрец (10660) Когда: 18 мая 2015, в 12:00

Мария может дать Вам данные переводчиков в U of T. Там и переведут и сделают a valuation Вашего диплома.

  Оценка: 0 Голосов: 0
Вопрос закрыт для дополнительных ответов

Поделись вопросом с друзьями: