Вы столько перечислили и всё это есть в русских газетах , а лучше походите пешком по Янг стрит начиная от Шеппард и смотрите вывески Help Wanted
и здесь
http://toronto.kijiji.ca/f-W0QQCatIdZ61?gclid=CJDsy76C77cCFQ6a4AodC0oAcg&kwd=help%20wanted
&creative=30640341232&matchtype=e&campaign=[campaign]&adgroup=[adgroup]&kid=3f49ea14-08f3-e8a9-9a1f-0000091cc705&gclid=CJDsy76C77cCFQ6a4AodC0oAcg&mpch=ads
Кстати, в бейкерной Антоша(на Баторст) висит такая вывеска --ищут официанта в ресторан на Шеппарде кажется