От того какая марка автомобиля , стоимость страховки зависит в меньшей мере, в расчет берется водительский стаж в Канаде , возраст , адрес проживания. Чем дальше от Торонто , тем меньше страховка. Дилеров как и страховых агентов здесь очень много, так что звоните сами по страховым компаниям без всяких агентов и выбирайте более подходящую вам , покупка же самого автомобиля зависит от того что вам именно нужно, тогда можно дать более точный совет

Канаде всё равно какой у вас стаж вождения за её пределами. Здесь учитывается канадский стаж и той провинции, где вы в данный момент проживаете. И конечно чем дальше от Торонто прописана ваша машина, тем дешевле страховка на неё

Был опыт с 3 страховыми компаниями, которые на разных этапах предлагали более выгодные условия, сначала с бумагой из консульства подтверждающей опыт вождения в Израиле и предъявления справки об окончании курса в автошколе в Торонто Belair direct дали наиболее выгодные условия, потом Jhonson, так же просили прислать им справку из консульства. Так что, да, эти справки понижают страховку. Звоните в компании и узнавайте

Из страховых кампаний лучшую цену я получил в САА.

Пётр, если можно, дайте координаты русскоговорящего агента из рекомендованной Вами компании. Хочу посоветоваться.